Uraraka Ochako # पूरा शरीर
# हथियार पकड़े हुए
# स्कूल वेस्ट
# wide-leg pants
# एक टैग/विषय का नाम। छोटा शब्द या वाक्यांश। अगर इसका कोई आधिकारिक अनुवाद मौजूद है, तो उसे इस्तेमाल करें, नहीं तो लक्षित भाषा में प्रचलित तरीके से अनुवाद करें।
# यहां एक लेबल/विषय का नाम है। छोटा शब्द या वाक्यांश। अगर कोई आधिकारिक अनुवाद उपलब्ध है, तो उसका इस्तेमाल करें, वरना स्थानीय भाषा की बोलचाल के हिसाब से अनुवाद करें।
ज़रूरी बातें:
1. मूल पाठ के लहजे और अंदाज़ को बरकरार रखें।
2. वेबसाइट का नाम 'KomiKo' का अनुवाद करने की ज़रूरत नहीं है।
3. सभी लाइन ब्रेक और सूची के निशान (जैसे कि संख्या वाले निशान) वैसे ही रखें।
4. उचित नामों को मूल रूप में ही रखें (URL, संख्याएँ, खास शब्दावली वगैरह)।
5. पेशेवर शब्दों के लिए, स्थानीय भाषा में आमतौर पर इस्तेमाल होने वाले अनुवाद का प्रयोग करें।
6. अनुवाद को छोटा और स्वाभाविक रखें।
7. कोई भी Markdown फ़ॉर्मेटिंग, कोड ब्लॉक मार्किंग या अतिरिक्त निशान न जोड़ें।
8. सिर्फ़ अनुवादित पाठ ही लौटाएँ, कोई और सामग्री नहीं।
# डबल बन्स
# Cowboy hat
# पीछे मुड़कर देखना"""
या
"""गुज़रे वक़्त पर एक नज़र