AI 아트: Any other Miku fans?
생성자 Moon Haze
콘텐츠 세부 정보
미디어 정보
사용자 상호작용
이 AI 작품에 대하여
설명
창작 프롬프트
참여
Moon Haze
—— 끝 ——
발견 더 많은 이야기 또는 시작 나만의 작품 만들기!
Moon Haze
Any other Miku fans?
Miku, miku, you can call me miku
@Hatsune_Miku#long socks
#School uniform
#bright teal tie
#arm warmers.
#[clean-lines-style]"""
다음 텍스트를 다듬어 한국어 모국어 화자에게 더 자연스러운 구어체로 만들어 주세요. 모든 줄 바꿈과 목록 구조는 유지합니다.
다듬기 요구 사항:
1. 원래 의미를 변경하지 않고 모든 줄 바꿈과 목록 기호를 유지합니다.
2. 표현을 더 자연스럽게 만들고 현지 문화적 관습에 맞게 조정합니다.
3. 어색한 직역 느낌을 피합니다.
4. 고유 명사와 URL은 원래대로 유지합니다.
5. 언어가 간결하고 자연스럽도록 합니다.
6. 어떤 형식 기호나 추가 내용도 추가하지 마세요.
7. 다듬어진 텍스트만 반환하고 다른 내용은 반환하지 마세요.
#teal accents
#black and teal skirt
#vocaloid
하츠네 미쿠#首要目标是让 "고개 갸웃" 听起来更自然。考虑到这通常表示疑惑或好奇，以下是一些可能的选择，具体哪个最合适取决于上下文，但都比直译更自然：
*갸우뚱* (最常见的拟声词，直接表示歪头)
*고개를 갸우뚱* (更完整，但仍然自然)
*음?* (表示疑惑，通常伴随歪头动作)
*에?* (同上)
*왜 그러지?* (表示不解，"为什么呢？")
因为没有上下文，我选择最常见的拟声词。
갸우뚱
about 20 hours ago
4
온라인 상태